Terjemahan Yeh Dil To Mila Hai

Song : Yeh Dil To Mila Hai
Singer's : Alka Yagnik & Sonu Nigam
From Movie : Dil Ne Jise Apna Kahaa (2004)
Music by : Himesh Reshamiya
Lyricst by : Sameer
Audio Music on : T-Series
Indonesian Translation by : Arlan
Starring : Salman Khan, Bhoomika Chawla & Preity Zinta





Yeh Dil Toh Mila Hai, Sirf Tujhe Pyar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku mencintaimu)

Yeh Aankhein Mili Hain, Bas Tera Deedar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku bisa melihatmu)

Tauba Meri Tauba, Socha Bhi Nahi Tha, Aisa Haal Hoga Ishq Mein…
(Astaga, aku tidak pernah memikirkan ini, bahwa cintaku akan terjadi seperti ini)

Yeh Dil Toh Mila Hai, Sirf Tujhe Pyar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku mencintaimu)

Yeh Aankhein Mili Hain, Bas Tera Deedar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku bisa melihatmu)





Kyun Jaane Kyun, Yun Lagi Lagan
(Tidak tahu kenapa, aku menjadi begini)

Badla Mizaaj, Bekhabar Hain Mann
(Duniaku berubah, perasaanku tidak karuan)

Ishq Ka Hai Yeh, Kaun Sa Maqaam
(Kepada siapa cinta ini menetap)

Na Mile Jahaan, Ek Pal Aaram
(Tak jua kutemukan, meski untuk sesaat)

Bechain Karne Laga Hai, Yeh Deewaanapan
(Kegilaan ini membuat aku begitu gelisah)

Yeh Dhadkan Mili Hai, Sirf Tujhe Pyar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui debaran hati ini, agar supaya aku mencintaimu)

Yeh Aankhein Mili Hain, Bas Tera Deedar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku bisa melihatmu)




Pyaar Ki Gali, Khwaab Ka Sheher
(Di lorong cinta, di kota mimpi)

Har Jagah Tujhe, Dekhe Nazar
(Mataku mencarimu di setiap tempat)

Zor Na Chale, Jazbaat Par
(Kini aku tidak bisa mengontrol emosi ku)

De Diya Tujhe, Jan-O-Jigar
(Ku berikan hatiku dan jiwaku padamu)

Tere Bina Ab Toh Mushkil Hai, Mera Guzar
(Kini begitu sulit kulalui tanpa dirimu)

Yeh Saansein Mili Hai, Sirf Tujhe Pyaar Karne Ke Liye
(Telah kutemui hembusan nafas ini, agar supaya aku mencintaimu)

Yeh Aankhein Mili Hain, Bas Tera Deedar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku bisa melihatmu)

Tauba Meri Tauba, Socha Bhi Nahi Tha, Aisa Haal Hoga Ishq Mein…
(Astaga, aku tidak pernah memikirkan ini, bahwa cintaku akan terjadi seperti ini)

Yeh Dil Toh Mila Hai, Sirf Tujhe Pyar Karne Ke Liye
(Sudah kutemui hati ini, hanya agar aku mencintaimu)

Sirf Tujhe Pyar Karne Ke Liye
( Hanya agar aku mencintaimu)

Sirf Tujhe Pyar Karne Ke Liye
( Hanya agar aku mencintaimu)

Untuk Lirik dan terjemahan lainnya, kalian bisa follow fabpage facebook saya dengan link www.facebook.com/terjemahanlaguindia17