Kamis, 17 Maret 2016

Terjemahan Sanam Mere Humraaz




Song : Sanam Mere Humraaz

Singer's : Kumar Sanu & Alka Yagnik

From Movie : Humraaz (2002)

Written Lyricst by : Subhakar Sharma

Music Director by : Himesh Reshamiya

Audio Music on : Venus Record

Indonesian Translate by : Arlan

Star Cast : Bobby Deol, Amisha Patel & Akhsay Khanna





Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Bhool na jaana door na jaana
- Janganlah pernah kau lupa, janganlah pergi jauh

O jaan-e-jaana pyaar nibhaana
- Oh belahan jiwaku jagalah selalu cinta ini

Bhool na jaana door na jaana
- Janganlah pernah kau lupa, janganlah pernah pergi jauh

O jaan-e-jaana pyaar nibhaana
- Oh belahan jiwaku jagalah selalu cinta ini

Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Bhool na jaana door na jaana
- Janganlah pernah kau lupa, janganlah pernah pergi jauh

O jaan-e-jaana pyaar nibhaana
- Oh belahan jiwaku jagalah selalu cinta ini

Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Tu hi aarzoo hai
- Kau adalah kerinduanku

Tu hi justaju hai
- Kau yang aku cari

Tu hai junoon
- Kau adalah obsesiku

Dil ki gali yeh bada tadpaati hai
- Jalan hati ini begitu menyiksaku

Ae de wafa mein daga de jaati hai
- Ketika aku setia dia menipuku

Dil ki gali yeh bada tadpaati hai
- Jalan hati ini begitu menyiksaku

Ae de wafa mein daga de jaati hai
- Ketika aku setia dia menipuku

Daaga nahin dena
- Jangan berikan aku luka

Saza nahin dena
- Jangan hukum aku

Saahil pe laake doobba nahin dena
- Bawa aku ke pantai jangan biarkan aku tenggelam

Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Hai kachche dhaage se nazuk mohabbat
- Cinta ini begitu halus bagaikan benang

Yeh toot jaaye na karna hifaazat
- Tetaplah jaga jangan biarkan sampai terputus

Hai kachche dhaage se nazuk mohabbat
- Cinta ini begitu halus bagaikan benang

Yeh toot jaaye na karna hifaazat
- Tetaplah jaga jangan biarkan sampai terputus

Do raahein par laake chor nahin dena
- Setelah dua jalan aku lalui, jangan pernah kau tinggalkan aku

Waada yeh vafa ka tod nahin dena
- Jangan pernah kau ingkari janji setia ini

Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Bhool na jaana door na jaana
- Janganlah pernah kau lupa, janganlah pernah pergi jauh

O jaan-e-jaana pyaar nibhaana
- Oh belahan jiwaku jagalah selalu cinta ini

Tum ho tum ho tum hi ho
- Dirimu hanyalah dirimu

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku

Sanam mere humraaz
- Kasihku teman berbagi rahasiaku



Untuk lirik dan terjemahan lagu yang lain, kalian bisa follow page facebook saya Bli Arlan dengan link bliarlan

Tidak ada komentar:

Posting Komentar