Terjemahan Dil Cheez Tujhe Dedi

Lagu : Dil Cheez Tujhe Dedi
Artis : Ankit Tiwari & Arijit Singh
Film : Airlift (2016)
Penata Musik : Ankit Tiwari
Penulis Lirik : Kumar
Translate by : Arlan

Dil Le Dooba Dooba Mujhko Arabic Aankhon Mein
- Hatiku tenggelam dalam tatapan mata arabmu

Aaj Loota Loota Mujhko Farebi Baaton Ne
- Hari ini aku terjarah dengan kata kata cinta

Dil Le Dooba Dooba Mujhko Arabic Aankhon Mein
- Hatiku tenggelam dalam tatapan mata arabmu

Aaj Loota Loota Mujhko Farebi Baaton Ne
- Hari ini aku terjarah dengan kata kata cinta

Khamkhaan Sa Seene Mein, Pyaar Ke Mahine Mein
- Tanpa alasan apapun dalam dadaku dan dalam cintaku

Ek Hi Ishaare Pe Dil Cheez Tujhe Dedi
- Dengan satu isyarat, aku berikan hatiku padamu

Dedi Dedi, De Cheez Ye Dedi
- Aku berikan hatiku

Dedi Dedi, Dil Cheez Tujhe Dedi
- Aku berikan hatiku padamu

Dedi Haan Dedi, De Cheez Ye Dedi
- Berikan ya aku berikan hatiku

Dedi Dedi, Dil Cheez Tujhe Dedi
- Aku berikan hatiku padamu

Dedi…
- Aku berikan

Mashallah, Taarif-E-Mashallah
- Masya allah kau memang pantas mendapat pujian

Badi Kambakht Hai Tu
- Kau begitu luar biasa

Habibi Mast Hai Tu
- Oh kasih kau begitu cantik

Wallah Wallah, Adaayein Wallah Wallah
- Demi tuhan kau begitu mengagumkan

Badi Hi Sakht Hai Tu
- Kau begitu sempurna

Habibi Mast Hai Tu
- Oh kasih kau begitu cantik

Baar Baar Jo Dekha, Do Dafa Na Socha
- Aku terus melihatmu berulang ulang tanpa berfikir dua kali

Ek Hi Ishaare Pe Dil Cheez Tujhe Dedi
- Dengan satu isyarat aku berikan hatiku padamu

Dedi Dedi, De Cheez Ye Dedi
- Aku berikan hatiku

Dedi Dedi, Dil Cheez Tujhe Dedi
- Aku berikan hatiku padamu

Dedi Haan Dedi, De Cheez Ye Dedi
- Berikan ya aku berikan hatiku

Dedi Dedi, Dil Cheez Tujhe Dedi
- Aku berikan hatiku padamu

Dedi…
- Aku berikan

Zarra Zarra, Kahe Yeh Zarra Zarra
- Perlahan lahan aku katakan ini

Teri Gustakh Aankhein
- Matamu begitu menggoda

Kare Bebaak Baatein
- Kata katamu begitu manis

Parda Parda, Hata Le Parda Parda
- Singkirkanlah tirai penghalang ini

Husan Ke Chand Dekhe
- Aku ingin melihat kecantikanmu yang seperti rembulan

Kayi Armaan Leke
- Dengan begitu banyak keinginan

Roobaroo Jo Tu Aayi, Dhadkan Na Sambhal Payi
- Ketika aku berhadapan denganmu, detak jantungku menjadi tak terkendali

Ek Hi Ishaare Pe Dil Cheez Tujhe Dedi
- Dengan satu isyarat aku berikan hatiku padamu

Dedi Dedi, De Cheez Ye Dedi
- Aku berikan hatiku

Dedi Dedi, Dil Cheez Tujhe Dedi
- Aku berikan hatiku padamu

Dedi Haan Dedi, De Cheez Ye Dedi
- Aku berikan ya aku berikan hatiku

Dedi Dedi, Dil Cheez Tujhe Dedi
- Aku berikan hatiku padamu

Dedi…
- Aku berikan