Penyanyi : Udit Narayan, Jaspindar Narula, Udbav, Shweta Pandit, Ishaan, Manohar Shetty, Pritha Mazumdar, Sonali Bhatawdekar
Film : Mohabbatein (2000)
Penulis Lirik : Anand Bakhsi
Penata Musik : Jatin Lalit
Label : YRF Music
Artis : Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Aishwarya Rai, Uday Chopra, Shamita Shetty, Jugal Hansraj, Kim Sharma, Jimmy Shergill, Preeti Jhangiani
Diterjemahkan Oleh : ARlan
Soni soni akhiyon wali
- Kekasih dengan mata yang indah
Dil de ja, ya deja galee
- Berikan hatimu atau maki aku
Soni soni akhiyon wali
- Kekasih dengan mata yang indah
Dil deja, ya deja re humko tu gaali
- Berikan aku hatimu atau kau maki aku
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Jhoot jhooti batiyon wale
- Dasar pembohong dan penipu
Bholi soorat, dil ke kaale
- Wajah lugu tetapi hati hitam
Jhoot jhooti batiyon wale
- Dasar pembohong dan penipu
Bholi soorat, dil ke kaale
- Wajah lugu tetapi hati hitam
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Ja kudiye jo karle
- Pergilah gadis Lakukan apa yang bisa kau lakukan
Gora badan tera rang diya
- Aku sudah memenuhi tubuhmu dengan warna
Oye mundiya, wada raha
- Hey pemuda aku berjanji
Suli pe jo na tujhe tang diya
- Aku tidak akan berhenti sebelum kau aku salib
Main suli pe chad jaava
- Akan ku panjat salib itu
Tu bol abhi mar jaava
- Jika kau berkata aku bisa mati sekarang
Main tujhse agar dar jaava
- Jika aku merasa takut padamu
Dil naam tere kar jaava
- Hatiku akan menulis namamu
Yaad rakhna mera kehna
- Ingatlah apa yang ku katakan
Ye dil ek din mil jaane hain
- Suatu hari kau pasti bertemu hati ini
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Kyoon mujhse door khadi hai
- Kenapa kau berdiri jauh dariku
Badi masti tuje chadi hai
- Aku lihat kau begitu nakal
Kyoon mujhse door khadi hai
- Kenapa kau berdiri jauh dariku
Dil ke nazdeeq badi hai
- Mendekatlah pada hatiku
Aa lag ja gale tu kisi bahane se
- Datang dan peluklah aku dengan beberapoa alasan
Bahaane se... Bahaane Se
- Dengan alasan dengan alasan
Badi masti tuje chadi hai
- Aku lihat kau begitu nakal
Har ladki door khadi hai
- Dan setiap gadis menjaga jarak mereka
Main aagayi phir bhi tere bulaane se
- Tapi aku akan datang bila kau panggil
Bulane se...
- Bila kau panggil
Soch kar tha tujhe aana
- Setelah memikirkannya kau harus datang
Aakar vaapas na jaana
- Sekarang jangan pergi karena kau telah datang
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Gham ho ya ho koi khushi
- Jika ada kesedihan pasti ada kebahagiaan
Purva ka jhonka hai
- Itu akan berlalu seperti angin
Ek aaye ek jaayega
- Satu datang dan satu pergi
Kyoon dil ko roka hai
- Lalu kenapa kau menutup hatimu
Is dil ko humne nahin hamein dil ne roka
- Bukan aku yang menutup hati ini tetapi hati ini sendiri
Koi baata de zara
- Lalu seseorang memberitahuku
Kya sach kya dhoka hai
- Apa kebenaran dan apa pengkhianatan itu
Yeh duniya saari badi hai pyari
- Dunia ini penuh dengan cinta
Yahi ek sach hai
- Itulah suatu kebenaran
Yeh sab rang bade suhaane hain
- Semua warna ini sangat indah
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Soni soni akhiyon wali
- Kekasih dengan mata yang indah
Dil de ja, ya deja galee
- Berikan hatimu atau maki aku
Jhoot jhooti batiyon wale
- Dasar pembohong dan penipu
Bholi soorat, dil ke kaale
- Wajah lugu tetapi hati hitam
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Hum tere deewane hain
- Kami tergila gila padamu
Hum aashiq mastane hain
- Kami mabuk karena cintamu
Yeh aashiq lut jane hain
- Cinta ini bisa di rampas
Dil sab ke tut jane hain
- Hati mereka bisa patah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar