Terjemahan Saad Shukrana

Song : Saad Shukrana
Singer's : Ankit Tiwari
From Movie : MR. X (2015)
Music Composer by : Ankit Tiwari
Lyricist by : Manoj Muntashir
Indonesian Trasnlation by : Arlan
Audio Music on : Sony Music India
Cast : Emraan Hashmi, Amyra Dastur, Arunoday Singh









Aa Bhi Ja, Raaton Ki Tarah
(Datanglah seperti malam)

Aankhon Mein, Neendon Ki Tarah
(Yang datang pada mata ketika tidur)

Aa Bhi Ja, Raaton Ki Tarah
(Datanglah seperti malam)

Aankhon Mein, Neendon Ki Tarah
(Yang datang pada mata ketika tidur)

Shaamein Wahin Mile Hum They Jahaan
(Malam tempat di mana kita bertemu dulu)

Ab Tu Kahaan Yaara Main Kahaan
(Kasih kini kau dimana aku dimana)

Tu Sajda Mera, Sadqa Mera
(Kau adalah kepatuhanku, kau adalah doaku)

Jaana, Sad Shukrana
(Sayang, aku ucapkan terima kasih padamu)

Tu Sajda Mera, Sadqa Mera
(Kau adalah kepatuhanku, kau adalah doaku)

Jaana, Sad Shukrana
(Sayang, aku ucapkan terima kasih padamu)





Kahaan Hota Hoon Main Poora
(Dimana aku berakhir)

Kahaan Se Tu Hai Jaana Shuru
(Dimana kau mulai, sayang)

Kaise Suljhegi Paheli
(Bagaimana kebingungan ini terpecahkan)

Jaisa Main Hoon Waisi Hai Tu
(Sama seperti aku, kau pun begitu)

Shaamein Wahin Mile Hum They Jahaan
(Malam tempat di mana kita bertemu dulu)

Ab Tu Kahaan Yaara Main Kahaan
(Kasih kini kau dimana aku dimana)

Tu Sajda Mera, Sadqa Mera
(Kau adalah kepatuhanku, kau adalah doaku)

Jaana, Sad Shukrana
(Sayang, aku ucapkan terima kasih padamu)

Tu Sajda Mera, Sadqa Mera
(Kau adalah kepatuhanku, kau adalah doaku)

Jaana, Sad Shukrana
(Sayang, aku ucapkan terima kasih padamu)







Aankhon Aankhon Mein Jaana
(Hanya melalui tatapan mata kasih)

Teri Aankhein Ye Kya Keh Gayi
(Matamu berkata padaku)

Mere Paaon Ke Tale Se
(Dibawah kakiku)

Jaise Sadiyaan Kayi Beh Gayi
(Seolah berabad abad telah berlalu)

Shaamein Wahin Mile Hum They Jahaan
(Malam tempat di mana kita bertemu dulu)

Ab Tu Kahaan Yaara Main Kahaan
(Kasih kini kau dimanaaku dimana)

Tu Sajda Mera, Sadqa Mera
(Kau adalah kepatuhanku, kau adalah doaku)

Jaana, Sad Shukrana
(Sayang, aku ucapkan terima kasih padamu)

Tu Sajda Mera, Sadqa Mera
(Kau adalah kepatuhanku, kau adalah doaku)

Jaana, Sad Shukrana
(Sayang, aku ucapkan terima kasih padamu)