Terjemahan Tune Zindagi Mein Aake (sad version)

Lagu : Tune Zindagi Mein Aake
Penyanyi : Alka Yagnik
Film : Humraaz (2002)
Penulis Lyrics : Sudhakar Sharma
Penata Music : Himesh Reshamiya
Diterjemahkan : ARlan
Label : Venus Record
Artis : Bobby Deol, Amisha Patel & Akhsaye Khanna





Tumse sikhe koyi pyaar hota hai 
(Dari dirimu aku belajar sesuatu tentang cinta)

Kya rasmein hoti hain kya rishte hote hain kya 
(Apa itu kebiasaan dan apa itu hubungan)

Humko bhi ae sanam hai tumhaari qasam 
(Aku juga bersumpah demi dirimu wahai sayang)

Chaahe jo ho saza hum nibhaayenge vafa 
(Hukuman apapun akan ku terima sebagai bukti kesetiaanku)

Ehsaas youn dilaake
(Kau membuat aku merasakan)

Ehsaas youn dilaake zindagi ho zindagi badal di
(Kau membuat aku merasakan bahwa kau telah merubah kehidupanku)

Tune zindagi mein aake zindagi ho zindagi badal di
(Kai datang ke dalam kehidupanku dan merubah hidupku)

Zindagi badal di 
(Kau merubah kehidupanku)