Terjemahan Baaton Ko Teri

Lagu : Baaton Ko Teri
Penyanyi : Arijit Singh
Film : All Is Well (2015)
Penata Music : Himesh Reshammiya
Penulis Lyrics : Shabbir Ahmed
Translate by : Arlan
Cast : Abhishek Bachchan, Asin, Rishi Kapoor, Supriya Pathak

Baaton Ko Teri Hum Bhula Na Sake
- Aku tidak dapat melupakan kata katamu

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Dil Mein Hai Zinda Har Ghadi Tu Kahin
- Setiap saat kau masih hidup di dalam hatiku

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Kitni Chahat Hain Dil Mein, Tu Jaane Na
- Begitu besar cinta di dalam hatiku, namun kau tak mengetahuinya

Kaise Dil Ko Samjhaye, Dil Maane Na
- Bagaimana aku harus menjelaskan pada hati sedang dia tak mau mengerti

Baaton Ko Teri Hum Bhula Na Sake
- Aku tidak dapat melupakan kata katamu

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Dil Mein Hai Zinda Har Ghadi Tu Kahin
- Setiap saat kau masih hidup di dalam hatiku

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu


Meri Tamannaon Ka Ehsaas Tum
- Kau adalah kerinduanku

Main Kahin Bhi Rahoon, Mere Aas Paas Tum
- Dimana pun aku berada, kau selalu di dekatku

Khuda Jaane, Khuda Jaane, Khuda Jaane..
- Tuhan pun mengetahuinya

Ik Pal Bhi Tum Se Door Jaa Na Sake
- Walau sekejap aku tak dapat pergi jauh darimu

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Baaton Ko Teri Hum Bhula Na Sake
- Aku tidak dapat melupakan kata katamu

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu


Ajnabi Silsila Mere Saath Hai
- Peristiwa asing datang menyertaiku

Bheed Mein Tanhaayi Ka Ehsaas Hain
- Dalam keramaian aku merasa kesepian

Khuda Jaane, Khuda Jaane, Khuda Jaane..
- Tuhan pun mengetahuinya

Yaadon Ko Teri Hum Mita Na Sake
- Aku tak dapat menghapus kenangan tentangmu

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Dil Mein Hai Zinda Har Ghadi Tu Kahin
- Setiap saat kau masih hidup di suatu di dalam hatiku

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Baaton Ko Teri Hum Bhula Na Sake
- Aku tidak dapat melupakan kata katamu

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu

Dil Mein Hai Zinda Har Ghadi Tu Kahin
- Setiap saat kau masih hidup di dalam hatiku

Hoke Judaa Hum, Na Judaa Ho Sake
- Meskipun setelah kita berpisah, aku tetap tak dapat berpisah darimu