Terjemahan Udi

Lagu : Udi
Penyanyi : Sunidhi Chauhan &  Shail Hada
Film : Guzaarish (2010)
Penulis Lirik : A.M. Turaz
Penata Musik : Sanjay Leela Bhansali
Director : Sanjay Leela Bhansali
Durasi Lagu : 03:22
Label : T-Series
Dirilis Tanggal : 19 November 2010
Starring : Hrithik Roshan & Aishwarya Rai
Translate By : ARlan Malhotra


Mil gayi aaj aasman si
- Hari ini aku menyatu dengan langit
Aa gayi aage main jahaan se
- Dan aku berdiri di hadapan dunia
Yeh kya hua
- Apa yang terjadi


Mil gayi aaj aasman si
- Hari ini aku menyatu dengan langit
Aa gayi aage main jahaan se
- Dan aku berdiri di hadapan dunia
Yeh kya hua
- Apa yang terjadi


Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini



Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini



Mil gayi aaj aasman si
- Hari ini aku menyatu dengan langit
Aa gayi aage main jahaan se
- Dan aku berdiri di hadapan dunia
Yeh kya hua
- Apa yang terjadi



Paaon zameen pe hain ya badal pe
- Kakiku berada di bumi atau dilangit
Uljhe sitaare aa ke aanchal se
- Karena bintang bintang terjerat dalam selendangku
Paaon zameen pe hain ya badal pe
- Kakiku berada di bumi atau dilangit
Uljhe sitaare aa ke aanchal se
- Karena bintang bintang terjerat dalam selendangku
Jee li umar saari iss pal mein
- Aku telah meninggalkan seluruh hidupku untuk saat ini
Kuchh bhi nahin ab mere kal mein
- Tidak ada suatu masa depan untukku sekarang



Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini



Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini



Mil gayi aaj aasman si
- Hari ini aku menyatu dengan langit
Aa gayi aage main jahaan se
- Dan aku berdiri di hadapan dunia
Yeh kya hua
- Apa yang terjadi



Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini



Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini


Udi neendein aankhon se
- Tidur telah menerbangkan mataku
Judi raatein khwaabon se
- Mimpi telah menyatu dengan malamku
Mudi yeh jaane main kahan
- Setelah berubah dimana aku akan mendapatkan ini