Terjemahan Chamak Challo Chail Chabeli

Lagu : Chamak Challo Chail Chabeli
Penyanyi : Kumar Sanu & Shreya Ghoshal
Film : Rowdy Rathore (2012)
Lyrics : Sameer Anjaan
Music : Sajid Wajid
Director : Prabhudheva
Label : Saregama
Durasi : 05:04
Rilis : 1 Juni 2012
Artis : Akshay Kumar & Sonakshi Sinha
Translate By : ARlan




Chammak challo chel chabeeli
- Aku adalah gadis cantik dan terkenal
Kehte hai mujhko raas raseeli
- Orang orang memaggilku lucu dan manis



Haan Chammak challo chel chabeeli
- Ya aku adalah gadis cantik dan terkenal
Kehte hai mujhko raas raseeli
- Orang orang memaggilku lucu dan manis
Bach ke tu rehna dildaar sajna
- Berhati hatilah kau sayang
Ho mehanga padega tujhko pyaar sajna
- Kau akan mendapatkan cinta ini begitu mahal


Baja re baja re baja band baaja
- Musik telah mulai bermain
Arey iska baja re dekho band baaja
- Lihatlah dia dalam kesulitan sekarang


Haan Chammak challo chel chabeeli
- Ya aku adalah gadis cantik dan terkenal
Kehte hai mujhko raas raseeli
- Orang orang memaggilku lucu dan manis
Bach ke tu rehna dildaar sajna
- Berhati hatilah kau sayang
Ho mehanga padega tujhko pyaar sajna
- Kau akan mendapatkan cinta ini begitu mahal
Chammak challo chel chabeeli
- Aku adalah gadis cantik dan terkenal
Haan haan ho ho..
- Haan haan ho ho..



Yeh roop rang mera jad hai fitno ki
- Wajah dan kecantikanku adalah akar penyebab masalah
Arey niyat badal gayi jaane kitno ki
- Tujuan orang banyak berubah karena itu
Yeh roop rang mera jad hai fitno ki
- Wajah dan kecantikanku adalah akar penyebab masalah
Arey niyat badal gayi jaane kitno ki
- Tujuan orang banyak berubah karena itu
Hanske jidhar main apni nazar utha doon
- Dimana aku melihat dengan senyuman
Udhar bane afsaane
- Dan datang sebuah cerita
Haan milenge tujhko gali gali
- Kau akan menemukan di setiap jalan
Mere naam ke deewane
- Dan para pecinta akan memberitahukan namaku
Ho... aisi-waisi main nahi raja
- Yang ku inginkan bukan seorang raja
Tere jaise kitne hai, jaa jaa
- Ada banyak orang seperti mu pergilah



Teri ada, Ada lagti hai qaatil
- Kecantikanmu adalah pembunuh
Bade hi pyar se loote mera dil
- Dengan begitu mudah terlihat hatiku
Teri ada, Ada lagti hai qaatil
- Kecantikanmu adalah pembunuh
Bade hi pyar se loote mera dil
- Dengan begitu mudah terlihat hatiku
Zidd pe agar main aaun
- Jika datang tekadku
To pal mein tujhko abhi utha le jaaun
- Aku akan membawamu pergi
Yeh samajh le gori meri hai tu
- Pahami ini gadis bahwa kau adalah milikku
Tujhe pyar se samjhaaun
- Aku kan membuat kau memahami arti cinta



Arey aa naino ke pench lada le
- Datang dan libatkan diri kita dalam pandangan masing masing
Arey mere jaisa rog laga le
- Bawalah aku seperti itu
Haan, banke rahunga tera yaar sajna
- Ya aku kan tetap menjadikanmu teman atau kekasih
Ho tujhse kiya hai maine pyar sajna
- Dan aku telah mencintaimu sayang



Baja re baja re baja band baaja
- Musik telah mulai bermain
Arey iska baja re dekho band baaja
- Lihatlah dia dalam kesulitan sekarang



Haan Chammak challo chel chabeeli
- Ya aku adalah gadis cantik dan terkenal
Kehte hai mujhko raas raseeli
- Orang orang memaggilku lucu dan manis
Bach ke tu rehna dildaar sajna
- Berhati hatilah kau sayang
Ho mehanga padega tujhko pyaar sajna
- Kau akan mendapatkan cinta ini begitu mahal