Song : Dard
Singer : Sonu Nigam
From Movie : Sarbjit (2016)
Music Director by : Jeet Gannguli
Written Lyricst by : Jaani, Rashmi Virag
Indonesian Translation by : Arlan
Audio Music on : T-Series
Star Cast : Aishwarya Rai, Randeep Hoda & Richa Chadda
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun
- Saat kau fikir hujan, itu adalah air mataku
Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun
- Saat kau fikir hujan, itu adalah air mataku
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Khushiyon Se Milna Bhool Gaye
- Aku lupa cara menemukan kebahagiaan
Tum Itna Kyun Humse Door Gaye
- Mengapa kau pergi begitu jauh dariku
Koi Kiran Ek Din Aayegi
- Suatu saat akan datang sinar harapan
Tum Tak Humko Leke Jaayegi
- Yang akan membawamu kembali padaku
Main Raah Pe Aankh Bicha Ke Hi Soun
- Aku tertidur sambil melayangkan pandanganku ke arah jalan
Main Raah Pe Aankh Bicha Ke Hi Soun
- Aku tertidur sambil melayangkan pandanganku ke arah jalan
Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun
- Saat kau fikir hujan, itu adalah air mataku
Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun
- Saat kau fikir hujan, itu adalah air mataku
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Pankh Agar Hote
- Seandainya aku punya sayap
Udd Ke Chala Main Aata
- Aku akan terbang menemuimu
Rukta Na Ek Pal
- Dan tak kan berhenti sedetikpun
Qaid Yeh Kaisi Khuda
- Oh tuhan apakah ini hukuman
Saans Bhi Roothi Hai
- Nafas pun seakan marah padaku
Seene Mein Aaj Kal
- Dalam dadaku saat ini
Aaj Kal… Aaj Kal… Aaj Kal…
- Saat ini
Aaj Kal… Aaj Kal… Aaj Kal…
- Saat ini
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun
- Saat kau fikir hujan, itu adalah air mataku
Jo Tujhe Lagta Baarish Hai, Wo Main Hoon Jo Roun
- Saat kau fikir hujan, itu adalah air mataku
Main Dardon Ko Paas Bitha Kar Hi Soun
- Aku tertidur dengan menahan rasa sakit di dekatku
Untuk lyrics dan terjemahan lagu yang lain, kalian bisa follow fanpage facebook saya www.facebook.com/bliarlan
Rabu, 27 April 2016
Terjemahan Dard
ARLAN
Sedikit Tentang Saya :
Hey...
Nama saya Arlan. Saya tampan dan mengagumkan :-P Juga narsis abis...
Kadang kadang saya bisa baik, namun tak jarang pula saya berubah menjadi orang jahat dan menyebalkan terhadap orang orang di sekitar saya.
Wkwkwkwkwk
Inilah saya, orang yang bisa mengubah dunia hanya dengan sekejap mata. Saya tidak ingin mencoba dan memberi pengaruh buruk, terutama untuk orang orang yang saya cintai. Saya hanya ingin mengisi hidup saya dengan cinta, kedamaian, kebaikan dan persahabatan. Bukan dengan keburukan ataupun kesedihan yang beujung pada banyak musuh.
Keluarga dan teman terdekat adalah hal yang terpenting dalam hidup saya. Saya akan berusaha membantu mereka sebaik yang bisa saya lakukan.
Saya selalu berusaha melakukan yang terbaik untuk menjadi yang terbaik. Karena saya percaya kebaikan bisa merubah segalanya....
Akhir kata " Saya begitu spesial "
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar