Selasa, 18 November 2025

Terjemahan Aaja Ve Saajan OST Maine Dil Tujhko Diya

 




Judul Lagu: Aaja Ve Saajan

​Film: Maine Dil Tujhko Diya (2002)

​Penyanyi: Alka Yagnik & Sunidhi Chauhan

​Komposer Musik: Daboo Malik

​Penulis Lirik: Saleem Bijnori

​Label Musik: T-Series



Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Nain bichhaaye teri raahon par

(Mataku terhampar di jalanmu)


​Saathi sakhi sab raah take hain

(Teman-teman dan sahabat semua menunggu di jalan)


​Dhoondh rahi hain tujhe sabki nazar

(Semua mata mencarimu)


Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)



​Taaron se teri maang sajegi

(Dahimu akan dihiasi bintang-bintang)


​Meri behna dulhan banegi

(Saudariku akan menjadi pengantin)


​Mujhko pata hai woh aayega

(Aku tahu dia akan datang)


​Teri doli le jaayega

(Dia akan membawa tandu pengantinmu)


Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Pheeka na pad jaaye mehandi ka rang

(Jangan sampai warna mehendi ini memudar)


​Itni kahin der ho jaaye na

(Jangan sampai terlambat seperti ini)


​Jis pyaar pe humko yakeen hai

(Cinta yang aku yakini ini)


​Us pyaar ki haar ho jaaye na

(Jangan sampai cinta itu kalah)


Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


Nain bichhaaye teri raahon par

(Mataku terhampar di jalanmu)


​Saathi sakhi sab raah take hain

(Teman-teman dan sahabat semua menunggu di jalan)


​Dhoondh rahi hain tujhe sabki nazar

(Semua mata mencarimu)


Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


​Aaja ve saajan, aaja ve saajan

(Datanglah kekasih, datanglah kekasih)


Tidak ada komentar:

Posting Komentar