Terjemahan Junooniyat

Song : Junooniyat
Singer's : Falak Shabir
From Movie : Junooniyat (2016)
Music Director : Meet Bross Anjaan
Written Lyricst : Kumar
Indonesian Translation by : Arlan
Audio Music On : T-Series
Cast : Pulkit Samrat & Yami Gautam




Palkein Jeeye Kaise Aankhon Bina
(Bagaimana bisa kelopak mata bisa hidup tanpa mata)

Mumkin Hai Yeh Kya O Mere Khuda
(Ini tidak mungkin oh Tuhan)

Kyun Saans Loon Yun Hi Bas Bewajah
(Mengapa aku hanya bernafas tanpa alasan)

Riha Kar Mujhe Mere Dardon Se Zara
(Kumohon lepaskan aku dari deritaku)

Dil Jo Ibaadat Kare Ishq Ki
(Jika hati hanya memuja cinta)

Toh Marke Bhi Zinda Rahe Aashiqui
(Lalu mengapa setelah mati cinta tetap hidup)

Junooniyat Hai Yahi (x8)
(Ini adalah niat gila/obsesi gila yang nyata)

Tu Nahi Toh Lag Rahe Hain Raat Jaise Din
(Bila kau tidak bersamaku, siang kurasa bagaikan malam)

Aankhon Ke Mausam Hai Bheege Aaj Tere Bin
(Tanpa adanya dirimu hari ini mata basah kuyup bagaikan musim hujan)

Tu Judaa Toh Ruk Gayi Hai Seene Mein Saansein Kahin
(Bila kau pergi jauh nafas dalam dadaku terasa berhenti)

Haathon Se Bichdi Lakeerein Keh Rahi Hai Bas Yehi
(Garis nasib terpisah dari tangan, hanya ini yang aku katakan)

Dil Jo Ibaadat Kare Ishq Ki
(Jika hati hanya memuja cinta)

Toh Marke Bhi Zinda Rahe Aashiqui
(Lalu mengapa setelah mati cinta tetap hidup)

Junooniyat Hai Yahi (x8)
(Ini adalah niat gila/obsesi gila yang nyata)

Yaad Teri Mil Rahi Hai Mujhko Har Ek Mod Pe
(Aku menemukan kenangan tentangmu di setiap arah)

Dil Ko Dhadkan Dheere Dheere Jaa Rahi Hai Chhod Ke
(Detak jantung perlahan lahar meninggalkan diriku)

Tujhko Phir Se Kar Loon Haasil Hai Yeh Khwahish Aakhiri
(Aku ingin mendapatkannya sekali lagi, ini adalah keinginan terakhirku)

Na Mile Toh Main Khuda Ki Chhod Dunga Bandagi
(Bila ini tidak mungkin, aku akan berhenti menyembah Tuhan)

Dil Jo Ibaadat Kare Ishq Ki
(Jika hati hanya memuja cinta)

Toh Marke Bhi Zinda Rahe Aashiqui
(Lalu mengapa setelah mati cinta tetap hidup)

Junooniyat Hai Yahi (x8)
(Ini adalah niat gila/obsesi gila yang nyata)

Untuk Lirik dan terjemahan lainnya, kalian bisa follow fabpage facebook saya dengan link www.facebook.com/terjemahanlaguindia17