Lagu : Mahiya
Penyanyi : Shaan & Alka Yagnik
Film : Mumbai Can Dance Saala (2014)
Penata Music : Bappi Lahiri
Penulis Lyrics : Taufique Paalvi
Label : Zee Music
Diterjemahkan : Arlan
Starcast : Ashima Sharma, Prashant Narayanan, Aditya Pancholi, Shakti Kapoor
Jab se maine tujhko dekha hai
- Ketika aku melihatmu
Rab se tera pyaar maanga hai
- Cintamu kupinta pada tuhan
Din khila yaa raat dhali
- Ketika siang datang dan malam berlalu
Har pal tujhko socha hai
- Setiap saat hanya kau yang aku fikirkan
Oo mahiya oo mahiya
- Oh sayangku
Oo mahiya oo mahiya
- Oh sayangku
Jab se maine tujhko dekha hai
- Ketika aku melihatmu
Rab se tera pyaar maanga hai
- Cintamu kupinta pada tuhan
Din khila yaa raat dhali
- Ketika siang datang dan malam berlalu
Har pal tujhko socha hai
- Setiap saat hanya kau yang aku fikirkan
Oo saathiya oo saathiya
- Oh teman hidupku
Oo saathiya oo saathiya
- Oh teman hidupku
Saanson mein teri khushboo basi hai
- Nafasku bersatu dalam aromamu
Aankhon mein teri soorat saji hai
- Kehadiranmu menjadi penghias mataku
Saanson mein teri khushboo basi hai
- Nafasku bersatu dalam aromamu
Aankhon mein teri soorat saji hai
- Kehadiranmu menjadi penghias mataku
Khud se jyada tujhe chaha hai
- Aku mencintaimu melebihi cinta pada diriku sendiri
Khud se jyada tujhe chaha hai
- Aku mencintaimu melebihi cinta pada diriku sendiri
Oo mahiya oo mahiya
- Oh sayangku
Oo mahiya oo mahiya
- Oh sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
Bin tere ik pal chain na aaye
- Tanpa dirimu ketenangan tak pernah datang meski sesaat
Saari saari raat teri yaad sataye
- Setiap malam kenanganmu datang padaku
Ho bin tere ik pal chain na aaye
- Tanpa dirimu ketenangan tak pernah datang meski sesaat
Saari saari raat teri yaad sataye
- Setiap malam kenanganmu datang padaku
Paaya hai ab kab se dhundha hai
- Setelah kini aku menemukanmu
Paaya hai ab kab se dhundha hai
- Setelah kini aku menemukanmu
O mahiya saathiya
- Oh sayangku teman hidupku
O mahiya saathiya
- Oh sayangku teman hidupku
O mahiya saathiya
- Oh sayangku teman hidupku
O mahiya saathiya
- Oh sayangku teman hidupku
Jab se maine tujhko dekha hai
- Ketika aku melihatmu
Rab se tera pyaar maanga hai
- Cintamu kupinta pada tuhan
Din khila yaa raat dhali
- Ketika siang datang dan malam berlalu
Har pal tujhko socha hai
- Setiap saat hanya kau yang aku fikirkan
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
O saathiya mahiya
- Oh teman hidupku sayangku
Selasa, 15 Maret 2016
Terjemahan Mahiya
ARLAN
Sedikit Tentang Saya :
Hey...
Nama saya Arlan. Saya tampan dan mengagumkan :-P Juga narsis abis...
Kadang kadang saya bisa baik, namun tak jarang pula saya berubah menjadi orang jahat dan menyebalkan terhadap orang orang di sekitar saya.
Wkwkwkwkwk
Inilah saya, orang yang bisa mengubah dunia hanya dengan sekejap mata. Saya tidak ingin mencoba dan memberi pengaruh buruk, terutama untuk orang orang yang saya cintai. Saya hanya ingin mengisi hidup saya dengan cinta, kedamaian, kebaikan dan persahabatan. Bukan dengan keburukan ataupun kesedihan yang beujung pada banyak musuh.
Keluarga dan teman terdekat adalah hal yang terpenting dalam hidup saya. Saya akan berusaha membantu mereka sebaik yang bisa saya lakukan.
Saya selalu berusaha melakukan yang terbaik untuk menjadi yang terbaik. Karena saya percaya kebaikan bisa merubah segalanya....
Akhir kata " Saya begitu spesial "
Langganan:
Posting Komentar (Atom)

Tidak ada komentar:
Posting Komentar