Sabtu, 19 Maret 2016

Terjemahan Kitni Bechain Hoke

Lagu : Kitni Bechain HoKe
Penyanyi : Udit Narayan & Alka Yagnik
Film : Kasoor (2001)
Penulis Lirik : Sameer
Penata Musik Nadeem Sharavan
Label : Sa Re Ga Ma
Diterjemahkan Oleh : ARlan
Cast : Aftab Shivdasani & Lisa Ray




Kitni Bechain Ho Ke Tum Se Mili
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Kitni Bechain Ho Ke Tum Se Mili
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Tumko Kya Thi Khabar Thi Main Kitni Akeli
- Apa kau tidak tahu kalau aku begitu kesepian

Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha
- Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha

Kitna Bechain Ho Ke Tum Se Mila
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Kitna Bechain Ho Ke Tum Se Mila
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Tumko Kya Thi Khabar Tha Main Kitna Akela
- Apa kau tidak tahu kalau aku begitu kesepian

Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha
- Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha






Ke Kitni Mohhabbat Hai Tumse
- Begitu besar cintaku padamu

Zara Paas Aake To Dekho
- Mendekatlah perlahan lahan dan lihatlah aku

Kya Aag Hai Dhadkano Mein
- Apakah api cinta telah membara di dalam hatiku

Gale Se Laga Ke To Dekho
- Peluklah aku dan perhatikan aku

Batayi Na Jaaye Zubaan Se Yeh Haalat
- Aku tidak dapat mengatakan apa yang aku rasakan

Meri Jismo Jaan Ko Tumahri Hai Chaahat
- Tubuh dan jiwaku menginginkan cintamu

Kitna Bechain Ho Ke Tum Se Mila
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Kitna Bechain Ho Ke
- Aku begitu gelisah






Jo Hai Darmiyaan Ek Parda
- Kelemahan waktu itu

Ise Jaaneman Ab Hata De
- Jangan biarkan lewat begitu saja

Yehi Faasle Keh Rahe Hain
- Perpisahan ini memberitahu kita

Chalo Dooriyon Ko Mita De
- Agar kita mengakhiri jarak ini

Na Koyi Tamanna Hai, Na Koyi Hasrat
- Aku tidak ingin siapapun dan tidak menginginkan yang lain

Mujhe To Sanam Hai Tumhari Zaroorat
- Yang aku butuhkan hanyalah dirimu sayang

Kitna Bechain Ho Ke Tum Se Mila
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Kitna Bechain Ho Ke Tum Se Mila
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Tumko Kya Thi Khabar Tha Main Kitna Akela
- Apa kau tidak tahu kalau aku begitu kesepian

Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha
- Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha

Kitni Bechain Ho Ke Tum Se Mili
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Kitni Bechain Ho Ke Tum Se Mili
- Aku begitu gelisah ketika bertemu denganmu

Tumko Kya Thi Khabar Thi Main Kitni Akeli
- Apa kau tidak tahu kalau aku begitu kesepian

Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha
- Haa Haa Haa Haa Haa Haa Ha Ha Ha Ha Ha



Untuk lyricst dan terjemahan lagu yang lain, kalian bisa follow fanpage facebook saya Bli Arlan dengan link www.facebook.com/bliarlan

Tidak ada komentar:

Posting Komentar