Terjemahan Dil Leke

Lagu : Dil Leke
Penyanyi : Udit Narayan & Pamela Jain
Dari Film : Na Tum Jaano Na Hum (2002)
Penulis Lirik : Anand Bakhsi
Penata Musik : Rajesh Roshan
Label : Saregama
Artis : Hrithik Roshan, Esha Deol & Saif Ali Khan
Diterjemahkan Oleh : ARlan

Dil leke
- Ambil Hatiku
Haan
- Ya
Jaan leke
- Ambil hidupku
Haan
- Ya
Teri gali mein main aa gaya
- Dijalanmu aku datang



Dil leke
- Ambil Hatiku
Haan
- Ya
Jaan leke
- Ambil hidupku
Haan
- Ya
Teri gali mein main aa gaya
- Dijalanmu aku datang



Aaja agar tujhe aana hai
- Datanglah jika kau ingin
Aana hai
- Aku ingin
Vaapas mujhe nahin jaana hai
- Karena aku tidak ingin kembali
Jaana hai
- Kau harus kembali
Mushkil yeh vaada nibhaana hai
- Sulit untuk mematuhi janji ini
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku



Dil leke
- Ambil Hatiku
Haan
- Ya
Jaan leke
- Ambil hidupku
Haan
- Ya
Teri gali mein main aa gaye
- Dijalanmu aku datang


Aaja agar tujhe aana hai
- Datanglah jika kau ingin
Aana hai
- Aku ingin
Vaapas mujhe nahin jaana hai
- Karena aku tidak ingin kembali
Jaana hai
- Kau harus kembali
Mushkil yeh vaada nibhaana hai
- Sulit untuk mematuhi janji ini
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku



Haal aisa rahega agar
- Jika keadaanku tetap begini
Hum to deewane ho jaayenge
- Aku bisa menjadi gila
Haal aisa rahega agar
- Jika keadaanku tetap begini
Hum to deewane ho jaayenge
- Aku bisa menjadi gila
Humko dhoondegi duniya kahan
- Bagaimana dunia ini bisa menemukan kita
Ek duje mein kho jaayenge
- Karena kita tersesat satu sama lain
Bas jo kehna tha keh liya
- Apapun yang ingin dikatakan aku telah katakan
Bas jo sunna tha sun liya
- Apapun yang ingin ku denger telah aku dengar
Aaja agar tujhe aana hai
- Datanglah jika kau ingin
Aana hai
- Aku ingin
Vaapas mujhe nahin jaana hai
- Karena aku tidak ingin kembali
Jaana hai
- Kau harus kembali
Mushkil yeh vaada nibhaana hai
- Sulit untuk mematuhi janji ini
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku



Dil leke
- Ambil Hatiku
Haan
- Ya
Jaan leke
- Ambil hidupku
Haan
- Ya
Teri gali mein main aa gaya
- Dijalanmu aku datang



Mera aanchal zara thaam le
- Peganglah selendangku perlahan
Apna saajan bana loon tujhe
- Akan kubuat kau jadi kekasihku
Haan mera aanchal zara thaam le
- Ya peganglah selendangku perlahan
Apna saajan bana loon tujhe
- Akan kubuat kau jadi kekasihku
Baith jaa tu mere saamne
- Duduklah kau dihadapanku
Apne dil mein basa loon tujhe
- Akan ku simpan kau dalam hatiku
Aaj hi sab kuch kar liya
- Hari ini telah kulakukan segalanya
Jee liya maine mar liya
- Aku telah hidup dan telah mati
Aaja agar tujhe aana hai
- Datanglah jika kau ingin
Aana hai
- Aku ingin
Vaapas mujhe nahin jaana hai
- Karena aku tidak ingin kembali
Jaana hai
- Kau harus kembali
Mushkil yeh vaada nibhaana hai
- Sulit untuk mematuhi janji ini
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku



Dil leke
- Ambil Hatiku
Haan
- Ya
Jaan leke
- Ambil hidupku
Haan
- Ya
Teri gali mein main aa gaya
- Dijalanmu aku datang



Dil leke
- Ambil Hatiku
Haan
- Ya
Jaan leke
- Ambil hidupku
Haan
- Ya
Teri gali mein main aa gaya
- Dijalanmu aku datang



Aaja agar tujhe aana hai
- Datanglah jika kau ingin
Vaapas mujhe nahin jaana hai
- Karena aku tidak ingin kembali
Mushkil yeh vaada nibhaana hai
- Sulit untuk mematuhi janji ini
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku
Yeh soch le saathiya
- Fikirkanlah ini teman hidupku