Terjemahan Bismillah

Judul Lagu : Bismillah
Penyanyi : Anupam Amod
Film : Once Upon A Time In Mumbaai Again (2013)
Lyrics : Rajat Arora
Music : Anupam Amod
Director : Milan Luthria
Musik Label : T-Series
Durasi Lagu : 04:56
Rilis : 15 Agustus 2013
Translate : ARlan
Starring : Akshay Kumar, Imran Khan, Sonakshi Sinha, Sonali Bendre


Chand zameen pe aaya hai
- Rembulan telah turun ke bumi
Tu haath utha kar bismillah
- Angkat tanganmu dan ucapkan Bismillah
Ise dil mein tu bhar le
- Ini ada dalam hatimu
Nazron se kar le bismillah
- Mulai dari mata dan ucapkan bismillah



Chand zameen pe aaya hai
- Rembulan telah turun ke bumi
Tu haath utha kar bismillah
- Angkat tanganmu dan ucapkan Bismillah
Ise dil mein tu bhar le
- Ini ada dalam hatimu
Nazaron se kar le bismillah
- Mulai dari mata dan ucapkan bismillah



Too milaa to rab hai milaa
- Setelah bertemu dirimu aku seperti telah bertemu tuhan
Dil kaa mere too hi gawah
- Kau adalah saksi dari hatiku
Too guzaara
- Kau alasanku hidup
Tu ishaara
- Kau isyarat bagiku
Too hi hai aabaru
- Kau adalah kehormatanku



Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah



Kya Hai Masla
- Apa yang terjadi
Dil Kyun Phisla
- Mengapa aku jatuh hati
Aaj Tak To Mera Tha
- Itu terjadi padaku sekarang
Tujhko Dekhe Aise Dhadke
- Ketika melihatmu hatiku berdebar
Jaise Har Dam Tera Tha
- Semua orang yang ku lihat seperti dirimu
Hashra Ranjhaa Mera Tha
- Keadaanku sekarang seperti Ranjha
Hashra Ranjhaa Mera Tha
- Keadaanku sekarang seperti Ranjha
Ishq Ka Sadka Kar
- Aku tertunduk karena cinta
Dil Mila Ke Bismillah
- Pertemukanlah hati ini Ya allah



Too milaa to rab hai milaa
- Setelah bertemu dirimu aku seperti telah bertemu tuhan
Dil kaa mere too hi gawah
- Kau adalah saksi dari hatiku
Too guzaara
- Kau alasanku hidup
Tu ishaara
- Kau isyarat bagiku
Too hi hai aabaru
- Kau adalah kehormatanku



Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah



Chandni Bin Chand Bhi Kya Dekhne Ki Cheez Hai
- Apa yang akan dilihat jika tanpa cahaya rembulan
Tere Bin Main Hoon Adhoora Dil Tera Mareez Hai
- Aku merasa tidak lengkap tanpamu karena hatiku adalah milikmu
Tu Mujhe Azeez Hai
- Kau sangat berharga untukku
Tu Mujhe Azeez Hai
- Kau sangat berharga untukku
Ho… Raaton Mein Shaamil Tu
- Kau bagian dari malamku
Din Shuru Kar Bismillah
- Sekarang datangkanlah pagiku ya Allah
Ise dil mein tu bhar le
- Ini ada dalam hatimu
Nazaron se kar le bismillah
- Mulai dari mata dan ucapkan bismillah



Too milaa to rab hai milaa
- Setelah bertemu dirimu aku seperti telah bertemu tuhan
Dil kaa mere too hi gawah
- Kau adalah saksi dari hatiku
Too guzaara
- Kau alasanku hidup
Tu ishaara
- Kau isyarat bagiku
Too hi hai aabaru
- Kau adalah kehormatanku



Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah
Allah Hu… Ooo...
- Allah