Terjemahan Hum Tumhare Hain Sanam

Lagu : Hum Tumhare Hain
Penyanyi : Udit Narayan & Anuradha Paudwal
Dari Album : Hum Tumhare Hain Sanam (2002)
Penulis Lirik : Sameer
Penata Musik : Nikhil Vinay
Label : T-Series
Artis : ShahRukh Khan, Salman Khan & Madhuri Dixit
Diterjemahkan Oleh : ARlan



Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
- Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah
Na judaa honge hum
- Kita tidak akan pernah berpisah




Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
- Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah
Na judaa honge hum
- Kita tidak akan pernah berpisah
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang




Yeh suhaane pal, yeh mulaaqaatein
- Ini adalah saat pertemuan yang indah
Hum na bhoolenge pyaar ki baatein
- Aku tidak akan melupakan pembicaraan penuh cinta ini
Yeh suhaane pal, yeh mulaaqaatein
- Ini adalah saat pertemuan yang indah
Hum na bhoolenge pyaar ki baatein
- Aku tidak akan melupakan pembicaraan penuh cinta ini
Din hai mushkil, raat bhaari
- Hari hari terasa sulit Malam terasa panjang
Har ghadi hai beqaraari
- Setiap saat selalu gelisah
Chaahatein hoti na kam
- Cintaku tidak akan pernah berkurang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
- Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah
Na judaa honge hum
- Kita tidak akan pernah berpisah
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang




Tumko dhadkanon mein yun basaana hai
- Kau selalu berada dalam detak jantungku
Apni palkon mein yun chhupaana hai
- Aku akan menyembunyikanmu di bulu mataku
Tumko dhadkanon mein yun basaana hai
- Kau selalu berada dalam detak jantungku
Apni palkon mein yun chhupaana hai
- Aku akan menyembunyikanmu di bulu mataku
Jab uthaaye hum nigaahein
- Ketika aku melihat
Tumko dekhe, tumko paaye
- Aku melihatmu dan aku menemukanmu
Door jaaye ab na hum
- Sekarang aku tidak akan pergi jauh darimu




Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
- Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah
Na judaa honge hum
- Kita tidak akan pernah berpisah




Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Jaaneman mohabbat ki har kasam ki kasam
- Sayang aku bersumpah dengan segala sumpah
Na judaa honge hum
- Kita tidak akan pernah berpisah



Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang
Hum tumhaare hain, tumhaare sanam
- Aku adalah milikmu sayang