Terjemahan Meri Duniya Mein

Lagu : Meri Dunia Mein
Penyanyi : Sonu Nigam
Film : Tum Bin (2001)
Penulis Lyrics : Faiz Anwar
Penata Musik : Nikhil Vinay
Label : T-Series
Indonesian Translation by : Arlan
Starring : Priyanshu Chatterjee, Himanshu Malik, Rakesh Bhapat & Sandali Sinha









Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku janganlah pergi

Kahin Mat Ja
- Jangan pergi kemanapun

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Kahin Mat Ja
- Jangan pergi kemanapun

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Mat Ja
- Jangan pergi

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja Kahin Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi kemanapun

Kya Maine Pa Liya Hai Kya Maine Kho Diya Hai
- Apa yang telah aku dapat telah hilang

Shayad Yeh Soch Kar Hi
- Mungkin yang ku fikirkan ini

Dil Aaj Ro Diya Hai
- Membuat hatiku menangis hari ini

Tu Hi Toh Tha Mera Apna
- Kau adalah diriku sendiri

Fir Yeh Tuta Kaisa Sapna
- Lalu mengapa mimpi ini hancur

Tu Jo Milke Kho Jayega
- Jika aku kehilanganmu

Jeena Mushqil Ho Jayega
- Hidupku akan menjadi sulit

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Kahin Mat Ja
- Janganlah pergi kemanapun

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Yeh Ishq Ki Hai Rahe Main Jinpe Chal Raha Hu
- Ini adalah jalan cinta yang harus aku lalui

Is Aag Mein Na Jane Kab Se Main Jal Raha Hu
- Siapa yang tahu berapa lama aku terbakar dalam api ini

Main Toh Hoon Tera Diwana
- Aku gila karenamu

Tune Mujh Ko Na Pahchana
- Bahkan aku tidak mengenalinya

Dilbar Mere Aisa Na Kar
- Kasihku jangan lakukan itu

Chaahat Mein Tu Ruswa Na Kar
- Janganlah mempermalukan cinta

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Kahin Mat Ja
- Jangan pergi kemanapun

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Mat Ja
- Jangan pergi

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Kahin Mat Ja
- Jangan pergi kemanapun

Meri Dunia Mein Aake Mat Ja Mat Ja
- Kau telah datang kedalam hidupku dan janganlah pergi

Kahin Mat Ja
- Jangan pergi kemanapun

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta

Ishq Ka Dard Hai Dard Hai Ishq Ka
- Ini adalah penderitaan cinta