Terjemahan Dil Laga Liya Maine

Lagu : Dil Laga Liya Maine
Penyanyi : Alka Yagnik & Udit Narayan
Film : Dil Hai Tumhaara (2002)
Penulis Lirik : Sameer
Penata Musik : Nadeem Sharavan
Label : Tips Music
Artis : Rekha, Preity Zinta, Arjun Rampal, Mahima Chaudhy & Jimmy Shergill
Diterjemahkan Oleh : ARlan




Hey hey hey hey hey
- Hey hey hey hey hey

Aa aa aa aa aa
- Aa aa aa aa aa

Dil laga liya maine tumse pyaar karke
- Aku berikan hatiku karena aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Dil laga liya maine tumse pyaar karke
- Aku berikan hatiku karena aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Dil chura liya maine ikraar karke
- Aku mencuri hatimu dan itu kukatakan padamu

Ikraar karke,
- Ku katakan padamu

Ikraar karke
- Kukatakan padamu

Dil laga liya maine tumse pyaar karke
- Aku berikan hatiku karena aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Mere diljaani mere maahi mere dholna
- Kasihku cintaku sayangku

Koi sun lega zara dheere dheere bolna
- Seseorang mungkin akan mendengar dan berbicara pelan pelan

Haan, ishq kiya hai maine chori nahin ki hai
- Ya aku telah jatuh cinta tetapi tidak mencuri

Tere sang yaara jora jori nahin ki hai
- Aku tidak memaksamu menjadi sesuatu

Chain le liya maine beqaraar karke
- Aku mengambil ketenanganmu dan membuatmu gelisah

Beqaraar karke
- Membuatmu gelisah

Beqaraar karke
- Membuatmu gelisah

Dil laga liya maine tumse pyaar karke
- Aku berikan hatiku karena aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Beech safar mein kahin mera saath chhodke
- Janganlah kau tinggalkan aku di tengah jalan

Tujhko kasam hai naiyyo jaana dil todke
- Kau harus bersumpah bahwa kau tak akan meninggalkanku

Kaise main bataaoon tujhe kaisa mera haal ve
- Bagaimana aku bisa mengatakan padamu keadaanku

Jeena marna hai sab ab tere naal ve
- Hidup dan matiku ada ditanganmu

Tujhko paa liya tera intezaar karke
- Aku mendapatkanmu setelah aku menunggumu

Intezaar karke
- Aku Menunggumu

Intezaar karke
- Aku Menunggumu

Dil laga liya maine tumse pyaar karke
- Aku berikan hatiku karena aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu

Tumse pyaar karke
- Aku mencintaimu