Terjemahan Sanam Teri Kasam

Song : Sanam Teri Kasam
Singer's : Ankit Tiwari & Palak Muchchal
From Movie : Sanam Teri Kasam (2016)
Lyricst by : Sameer Anjaan
Arr. Music by : Himesh Reshamiya
Audio Music on : Eros Music
Translate Indonesia by : Arlan
Cast : Mawra Hocane & Harshvardhan Rane





Betahasha Dil Ne, Tujhko Hi Chaaha Hai
- Hatiku ingin mencintaimu tanpa batas

Har Dua Mein Maine, Tujhko Hi Maanga Hai
- Di setiap doa, hanya kau yang aku pinta

Tera Jaana Jaise Koi Baddua
- Kepergianmu buatku merupakan sesuatu yang menakutkan

Tera Jaana Jaise Koi Baddua
- Kepergianmu buatku merupakan sesuatu yang menakutkan

Door Jaaoge Jo Tum, Mar Jaayenge Hum
- Jika kau pergi jauh, aku akan mati

Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam
- Ini adalah janjiku padamu sayang

Tumhe Dekhte Hi Aankhein, Ho Jaati Nam
- Sekilas melihatmu, mataku membasah (menangis)

Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam
- Ini adalah janjiku padamu sayang

Hua, Ye Kya, Hashar Mera…
- Keadaanku menjadi seperti ini

Judaa, Hua, Sabar Mera…
- Kesabaran telah meninggalkanku sekarang

Main Tere Bin Ek Lamha Kyun Kabhi Na Jiya
- Aku tidak akan pernah bisa hidup tanpamu meski untuk sesaat

Raat Bhar Askhon Ne, Tujhko Pukara Hai
- Sepanjang malam air mataku terus memanggilmu

Har Dua Mein Maine, Tujhko Hi Maanga Hai
- Di setiap doa, hanya kau yang aku pinta

Tera Jaana Jaise Koi Baddua
- Kepergianmu buatku meruapakan suatu yang menakutkan

Door Jaaoge Jo Tum, Mar Jaayenge Hum
- Jika kau pergi jauh, aku akan mati

Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam
- Ini adalah janjiku padamu sayang

Tumhe Dekhte Hi Aankhein, Ho Jaati Nam
- Sekilas melihatmu, mataku membasah (menangis)

Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam
- Ini adalah janjiku padamu sayang

Nasha, Tera, Dil Ko Laga…
- Kau membuat hatiku mabuk

Dena, Nahi, Mujhko Daga…
- Aku mohon jangan khianati aku

Main Teri Aadat Ka Maara Hai Kya Meri Khata
- Dirimu sudah menjadi adatku (kebiasaanku), apa ini kesalahan?

Tere Bin Namumkin, Apna Guzara Hai
- Tidak mungkin bisa kulewati walau sesaat tanpa dirimu

Har Dua Mein Maine, Tujhko Hi Maanga Hai
- Di setiap doa, hanya kau yang aku pinta

Tera Jaana Jaise Koi Baddua
- Kepergianmu buatku meruapakan suatu kutukan

Door Jaaoge Jo Tum, Mar Jaayenge Hum
- Jika kau pergi jauh, aku akan mati

Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam
- Ini adalah janjiku padamu sayang

Tumhe Dekhte Hi Aankhein, Ho Jaati Nam
- Sekilas melihatmu, mataku membasah (menangis)

Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam Ooo… Sanam Teri Kasam
- Ini adalah janjiku padamu sayang