Selasa, 02 Desember 2014

Terjemahan Tujh Mein Rab Dikhta Hai - Female

Lagu : Tujh Mein Rab Dikhta Hai
Penyanyi : Shreya Ghoshal
Film : Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
Penulis Lyrics : Jaideep Sahni
Penata Music : Salim Sulaiman
Durasi Lagu : 01:45
Label Music : YRF Music
Dirilis : 6 November 2008
Diterjemahkan : ARlan
Starring : Shahrukh Khan & Anushka Sharma


Na Kuch Poocha
- Kau tidak bertanya

Na Kuch Manga
- Kaupun tidak meminta

Tune Dil Se Diya Jo Diya
- Semuanya kau berikan dengan sepenuh hati

Na Kuch Bola
- Kau tidak berkata apapun

Na Kuch Tola
- Kau tidak mempertimbangkan apapun

Muskura Ke Diya Jo Diya
- Semuanya kau berikan dengan senyuman

Tu Hi Dhoop, Tu Hi Chaya
- Kau matahariku, Kau bayanganku

Tu Hi Apna Paraya
- Kau teman hidupku

Aur Kuch Na Janu, Bas Itna Hi Janu
- Dan aku tidak tahu apa apalagi, Selain tahu ini

Tujh Mein Rab Dikhta Hai
- Aku melihat tuhan dalam dirimu

Yaara Mein Kya Karun
- Sayang apa yang harus ku lakukan

Tujh Mein Rab Dikhta Hai
- Aku melihat tuhan dalam dirimu

Yaara Mein Kya Karun
- Sayang apa yang harus ku lakukan

Sajde Sar Jhukta Hai
- Kepalaku tertunduk dihadapanmu

Yaara Mein Kya Karun
- Sayang apa yang harus ku lakukan

Tujh Mein Rab Dikhta Hai
- Aku melihat tuhan dalam dirimu

Yaara Mein Kya Karun
- Sayang apa yang harus ku lakukan

Rab Ne.. Bana Di Jodii....
- Tuhan menciptakan pasangan


Post by ARlan Malhotra


3 komentar: