Minggu, 24 November 2013

Terjemahan Raghupati Raghav


Lagu : Raghupati Raghav
Penyanyi : Neeraj Shridhar, Monali Thakur & Bob
Film : Krrish 3 (2013)
Penulis Lirik : Sameer Anjaan
Penata Musik : Rakesh Roshan
Label : T-Series
Starring : Hrithik Roshan, Priyanka Chopra, Vivek Oberoi & Kangna Ranaut
Diterjemahkan : ARlan




Sabse Haseen Hai, Sabse Juda Hai
- Dia yang paling indah dan unik diantara semua
Wo Dekho Meri Jaan
- Lihatlah dia kekasihku
Pyaar Ke Liye Hi Duniya Bani Hai
- Dunia ini dibuat untuk dicintai
Pyaar Ka Mila Inaam
- Dan sekarang aku menemukan cintaku


Raghupati Raghav… Raghav… Raghav… Raghav…
- Salam untuk dewa


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Non-Stop Party
- Teruslah berpesta
Aaj Ki Party
- Pesta hari ini
Celebrations Tere Naam
- Perayaan ini atas namamu


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Non-Stop Party
- Teruslah berpesta
Aaj Ki Party
- Pesta hari ini
Celebrations Tere Naam
- Perayaan ini atas namamu


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram


Raghupati Raghav… Raghav… Raghav… Raghav…
- Salam untuk dewa


Kya Raat Hai… Kya Baat Hai…
- Malam ini benar benar menakjubkan
Meri Zindagi… Mere Saath Hai…
- Karena ada cinta hidupku bersamaku
Na Chain Hai… Na Hosh Hai…
- Tidak ada ketenangan atau kesadaran
Har Aarzoo… Madhosh Hai…
- Setiap keinginan terasa memabukan


Maangi Dua Jo Kabhi Tere Mere Lab Ne
- Setiap kita meminta kepada tuhan
Jaane Tamanna Use Puri Ki Hai Rab Ne
- Tuhan selalu mengabulkan keinginan kita
Kaise Karoon Main Shukriya…
- Bagaima aku harus berterima kasih padanya


Raghupati Raghav
- Salam untuk dewa
Raghupati Raghav
- Salam untuk dewa


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Non-Stop Party
- Teruslah berpesta
Aaj Ki Party
- Pesta hari ini
Celebrations Tere Naam
- Perayaan ini atas namamu


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram


Rangon Se Bhi… Rangeen Hai…
- Ini lebih berwarna dari warna itu sendiri
Yeh Pal Bada… Namkeen Hai…
- Saat ini begitu menyenangkan
Phir Yeh Samaa… Na Aayega…
- Suasana seperti ini tidak akan datang lagi
Phir Yeh Nasha… Na Chhayega....
- Ini seperti racun yang tak mungkin menyebar lagi


Raina Bhi Khwabon Ke Charaagon Se Saji Hai
- Mata juga seperti menyala dengan lampu dari mimpi
Mere Khyalon Mein Bhi Dhoom Machi Hai
- Dalam khayalanku juga ada kehebohan
Behke Hue Hain Armaan…
- Keinginanku seperti orang mabuk


Hola Amigos
- Halo sahabatku
Hola Amigo
- Halo sahabatku
Hola Amigo, Sabko Salaam
- Halo sahabatku salam pada semua
Hola Amigo, Sabko Salaam
- Halo sahabatku salam pada semua


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram


Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Non-Stop Party
- Teruslah berpesta
Aaj Ki Party
- Pesta hari ini
Celebrations Tere Naam
- Perayaan ini atas namamu
Raghupati Raghav Raja Ram
- Salam untuk dewa ram
Raghupati Raghav
- Salam untuk dewa
Raghupati Raghav
- Salam untuk dewa


Raghupati Raghav… Raghav… Raghav… Raghav…
- Salam untuk dewa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar