Terjemahan Zara Dekh Mera Deewanapan

Judul Lagu : Zara Dekh Mera Deewanapan
Penyanyi : Udit Narayan & Alka Yagnik
Film :  Footpath (2003)
Lirik : Sameer
Musik : Nadeem Sharavan
Director : Vikram Bhatt
Label : Tips
Durasi : 04:46
Rilis : 15 Agustus
Artis : Aftab Shivdasani, Bipasha Basu, Rahul Dev, Emraan Hashmi


Dil Na Lage Na Lage Na Lage
- Jangan merindukan hati



Zaraa Dekh Meraa Deevaanaapan
- Lihatlah kegilaanku perlahan lahan
Zaraa Dekh Meraa Deevaanaapan
- Lihatlah kegilaanku perlahan lahan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
- Tanpamu hati tidak menginginkan apa apa
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
- Ayo dengarkanlah detak jantungku
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
- Ayo dengarkanlah detak jantungku
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
- Tanpamu hati tidak menginginkan apa apa
O Saathiyaa Saathiyaa Re
- Oh kasihku kasihku
Saathiyaa Re Saathiyaa
- Kasihku kasihku




Meri Aankhon Ne Bhi Dekhaa Thaa Vafaa Ka Sapnaa
- Mataku juga melihat mimpi kesetiaan
Maine Sochaa Thaa Koi Hogaa Meraa Bhi Apnaa
- Aku fikir kalau aku ini hanya seorang diri
Zakhm Mujhko Jo Lagaa Hai Main Dikhaaoon Kaise
- Aku mempunyai luka bagaimana bisa ku tunjukan
Apni Majboori Bhalaa Tujhko Bataaoon Kaise
- Bagaiman memberitahumu ketidakberdayaan ini
Apnaa Afsaanaa Sanam Tujhko Sunaaoon Kaise
- Bagaimana aku memberitahukan kisahku padamu
Badti Jaaye Meri Uljhan
- Masalahku begitu besar
Badti Jaaye Meri Uljhan
- Masalahku begitu besar
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
- Tanpamu hati tidak menginginkan apa apa




Apni Nazron Ko Bahaaron Kaa Nazaaraa Doongi
- Dengan mataku akan ku berikan pemandangan musim semi
Dil Ki Kashti Ko Mohabbat Ka Kinaaraa Doongi
- Aku akan memberikan pantai cinta untuk perahu hatimu
Maine Sochaa Thaa Ke Palkon Pe Chhupaaoongi Tujhe
- Aku berfikir aku akan menyembunyikanmu di pelupuk mataku
Maine Sochaa Thaa Ke Saanson Mein Basaaoongi Tujhe
- Aku berfikir aku kan menyimpanmu dalam nafasku
Apni Chaahat Kaa Maseehaa Main Banaaoongi Tujhe
- Aku akan membuatkanmu mesias dengan keinginanku
Zaraa Dekh Meraa Ye Paagalpan
- Lihatlah kegilaanku ini perlahan
Zaraa Dekh Meraa Ye Paagalpan
- Lihatlah kegilaanku ini perlahan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
- Tanpamu hati tidak menginginkan apa apa



Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
- Ayo dengarkanlah detak jantungku
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
- Ayo dengarkanlah detak jantungku
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
- Tanpamu hati tidak menginginkan apa apa
Dil Na Lage Na Lage Na Lage
- Jangan merindukan hati
Dil Na Lage Na Lage Na Lage
- Jangan merindukan hati