Terjemahan Yaara Re Yaara Re

Lagu : Yaara Re Yaara Re
Penyanyi : Sonu Nigam & Kavita Krishnamurty
Dari Album : Rishtey (2002)
Penulis Lirik : Abbas Karka
Penata Musik : Sanjeev Darshan
Durasi Lagu : 04:18
Label : UltraHindi
Dirilis Tanggal : 6 Desember 2002
Diterjemahkan Oleh : ARlan




yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
dil ne tujhko pukaara re
- hatiku memanggilmu
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
dil bhi to hai tumhaara re
- hatiku juga milikmu

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
dil ne tujhko pukaara re
- hatiku memanggilmu
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
dil bhi to hai tumhaara re
- hatiku juga milikmu

main huun pyaasa pyaar hai baadal
- haus cintaku seperti awan
tu hi to hai barsaat re
- dan kau adalah hujan
main huun patjhar pyaar hai mausam
- aku daun yang jatuh di musim gugur
tu hi to hai bahaar re
- dan kau adalah musim semi
main huun kashti pyaar hai saagar
- aku seperti perahu cinta di laut
tu hi to hai kinaara re
- dan kau adalah pantainya

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
tu hai sabse pyaara re
- kau sangat berharga di atas segalanya
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
dil bhi to hai tumhaara re
- hatiku juga milikmu

tere bin yeh meri zindagi kitni thi adhuuri
- tanpa dirimu kehidupanku ini begitu tidak lengkap
mil gaya tu ho gayi meri har kami bhi puuri
- setelah bertemu denganmu semua keinginanku terpenuhi
main huun aankhein pyaar hai sapna
- dimataku cinta adalah mimpi
tu hi to hai nindiya re
- dan kau adalah tidurku
main huun maatha pyaar hai chehara
- kening cintaku adalah wajah
tu hi to hai bindiya re
- dan kau adalah bindiya
main huun dil pyaar hai dharkan
- hati cintaku seperti detak jantung
tu hi to hai dildaara re
- dan kau adalah debaranku

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
dil yeh tujhpe waara re
- hati ini hanya untukmu
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
main to sab kuchh haara re
- ku serahkan segalanya padamu

yeh zamaana kuchh bhi kar le
- dunia ini bisa melakukan apa saja
na tuutega saath yeh
- tetapi tidak bisa memutuskan hubungan ini
rab ne hamko banaaya
- tuhan menciptakan kita
ek duuje ke liye
- satu sama lain
main huun sur aur pyaar hai nagma
- catatan cintaku adalah lagu
tu hi to hai sargam re
- dan kau adalah melodinya
main huun bhanvara pyaar hai khushbu
- lebah cintaku adalah aroma
tu hi to hai gulshan re
- dan kau adalah tamannya
main nazar huun pyaar hai palkein
- penglihatan cintaku adalah bulu mata
tu hi to hai nazaara re
- dan kau adalah pandanganya

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
tera hi hai sahaara re
- kau adalah milikku
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
samjho dil ka ishaara re
- pahamilah isyarat hatiku

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
dil ne tujhko pukaara re
- hatiku memanggilmu
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
dil bhi to hai tumhaara re
- hatiku juga milikmu

main huun pyaasa pyaar hai baadal
- haus cintaku seperti awan
tu hi to hai barsaat re
- dan kau adalah hujan
main huun patjhar pyaar hai mausam
- aku daun yang jatuh di musim gugur
tu hi to hai bahaar re
- dan kau adalah musim semi
main huun kashti pyaar hai saagar
- aku seperti perahu cinta di laut
tu hi to hai kinaara re
- dan kau adalah pantainya

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
dil ne tujhko pukaara re
- hatiku memanggilmu
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
dil bhi to hai tumhaara re
- hatiku juga milikmu

yaara re yaara re
- kekasihku kekasihku
tu hai sabse pyaara re
- kau sangat berharga di atas segalanya
pyaar mera tere liye hai
- cintaku hanya untukmu
dil bhi to hai tumhaara re
- hatiku juga milikmu